Skip to content
18 Novembre 2026
  • Connessioni su Facebook
  • Il CMTF su Facebook
  • Il CMTF su YouTube
  • Il CMTF su Linkedin
  • Email
  • Telegram

Connessioni Web

La rivista telematica del Centro Milanese di Terapia della Famiglia

Primary Menu
  • Home
  • La Redazione
  • Il Comitato scientifico
  • Contributi
    • Articoli
    • Metalogos e Connessioni
    • Video dal Web
    • Lenti sistemiche
  • Rubriche
    • Territori sistemici
    • Dal mondo sistemico
    • Vita del CMTF
    • LettureI libri scelti dalla Redazione
  • Archivio
    • Connessioni Nuova Serie 2017-2023
      • Numero 1 (giugno 2017)
      • Numero 2 (dicembre 2017)
      • Numero 3 (giugno 2018)
      • Numero 4 (dicembre 2018)
      • Numero 5 (giugno 2019)
      • Numero 6 (dicembre 2019)
      • Numero 7 Speciale COVID-19 (giugno 2020)
      • Numero 8 (dicembre 2020)
      • Numero 9 (giugno 2021)
      • Numero 10 (dicembre 2021)
      • Numero 11 (giugno 2022)
      • Numero 12 (dicembre 2022)
      • Numero 13 (giugno 2023)
      • Numero 14 (dicembre 2023)
    • La rivista di carta 1997-2016
  • Norme editoriali
  • Edizioni del CMTF
    • I Quaderni di Connessioni
Scrivici
  • Home
  • Rubriche
  • Dal mondo sistemico
  • Ritorno dal futuro
  • Dal mondo sistemico
  • Rubriche

Ritorno dal futuro

Umberta Telfener racconta la Conferenza di Terapia Familiare Sistemica di Singapore e riflette sul futuro della psicoterapia sistemica tra culture e formazione.
Rivista Connessioni 16 Novembre 2026 4 min read

Condividi:

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Telegram
  • E-mail
  • WhatsApp
image_pdfScarica in pdf

Ritorno dal futuro

Umberta Telfener

Dalla II Conferenza di Terapia Familiare Sistemica di Singapore, una riflessione sulla diffusione del pensiero sistemico, sull’incontro tra modelli terapeutici e culture differenti e sulle sfide della formazione dei nuovi professionisti.

In questo ottobre 2026, su invito del Dr. Chua Wei Bin, direttore esecutivo del Counselling & Care Center (CCC) di Singapore, ho partecipato alla II Conferenza di Terapia Familiare Sistemica di Singapore. Il congresso ha riunito professionisti provenienti da diverse aree del Sud-est asiatico, tra cui Malesia, Vietnam, Indonesia, Filippine, oltre che dall’Australia.

Molte le presentazioni, purtroppo prive di spazio per domande o commenti. Un vero peccato, dato l’enorme numero di stimoli e la grande curiosità che sembrava circolare. Professionisti motivati, interessati, obbedienti alle regole, con un’energia un po’ speciale.

Le tematiche affrontate sono risultate quelle trasversali a tutto il mondo: l’evoluzione delle famiglie, la necessità di rafforzare i sistemi di supporto comunitario, l’importanza di un approccio di cura olistico, l’aumento del numero di giovani adulti che vivono soli, la crescita dei divorzi e l’allungamento della speranza di vita.

Il Ministro delle Politiche Sociali ha promosso il matrimonio e la procreazione, auspicando al contempo una limitazione dell’intelligenza artificiale e una ridefinizione più ampia del concetto di famiglia. Nelle due giornate è emerso più volte il termine “decolonizzazione”, sebbene non sia mai stato approfondito.

Per quanto riguarda il panorama sistemico, Timothy Sim – vicepresidente dell’Asian Academy of Family Therapy – ha illustrato il modello strutturale, mentre Jay Lebow – storico editor di Family Process – ha ripercorso lo sviluppo della terapia familiare a livello globale negli ultimi 50 anni.

Personalmente ho avuto modo di riflettere sul “modello di Milano” e sulle sue attuali declinazioni. Il professor Xudong Zhao, della Shanghai Tongji University, ha raccontato il proprio percorso all’interno del pensiero sistemico: partito dai concetti strutturali, è passato allo studio di Virginia Satir, ha esplorato l’approccio focalizzato sulle soluzioni (Solution-Focused), per approdare infine a quello narrativo. Ha inoltre espresso un vivo interesse per l’approccio di Milano.

Il suo itinerario ben rappresenta la varietà di stimoli a cui i professionisti sono esposti, una condizione che comporta il rischio di generare grande confusione e un senso di scarsa appartenenza.

È stato interessante lo spunto offerto da Timothy Sim: Singapore dovrebbe integrare i modelli occidentali di terapia o svilupparne di propri? I modelli terapeutici devono essere applicati nella loro forma “pura” o adattati alle esigenze dello specifico contesto geografico?

A quest’ultimo interrogativo rispondo che l’adattamento è imprescindibile: un bravo terapeuta utilizza i modelli come punti di riferimento, andando ben oltre ciò che il modello stesso prescrive e venendo permeato dalla cultura di riferimento. Di fatto, esiste spesso uno scarto tra la prassi clinica e la spiegazione teorica del processo terapeutico che lo stesso clinico propone: la psicoterapia è un processo micro e consta di mille azioni contemporanee.

Il pensiero sistemico è morto? Lunga vita al pensiero sistemico!!!

La terapia familiare è ancora viva, ma appare complesso definire il percorso formativo necessario per diventare psicoterapeuti, un lavoro molto delicato ed eticamente impegnativo.

Tra i partecipanti ai due seminari che ho tenuto, pochi avevano seguito un iter formativo completo (della durata di circa tre anni); alcuni avevano studiato solo per quattro mesi, altri avevano frequentato un singolo seminario o un breve corso.

Mentre interagivo con loro, con le loro approssimazioni e i loro entusiasmi, pensavo che a me ci sono voluti 40 anni per arrivare a interiorizzare profondamente l’approccio sistemico, facendolo diventare parte integrante del mio modo di pensare e di agire.

Sono tornata dal futuro della metropoli ipermoderna di Singapore, con la consapevolezza che noi formatori europei – noi puristi della sistemica, noi nostalgici dell’integrità originaria di questo movimento – dobbiamo abbassare le nostre aspettative e modificare le nostre priorità, accettando la pluralità dei percorsi, sostenendo comunque il pensiero sistemico e il suo valore aggiunto.

Resto convinta che diffondere l’approccio sistemico sia necessario, sono fermamente persuasa che lavorare in ottica sistemica permetta di ampliare le possibilità in ogni ambito in cui viene applicata.

Proprio quando avevo ormai perso la speranza di trovare una prospettiva sistemica condivisa e approfondita, è avvenuto un piccolo miracolo: durante la tavola rotonda conclusiva, ho chiesto ai relatori cosa volessero che portassi con me in Europa da questa comune esperienza.

Ne è nata una conversazione autentica, sentita e molto propositiva, sistemica. Sognavano per la sistemica e per il mondo dei suoi divulgatori un dialogo sempre più proficuo, evolutivo, in cui ciascuno prenda dagli altri gli aspetti più creativi.

Leggi anche:

Territori sistemici
Recensione di "Il rischio ambientale. Prevenzione, comunicazione, gestione dell’emergenza"
Anteprima di "Sistemi e violenze" (a cura di Roberta Floris, CMTF Editore)
Il Visibile e l’invisibile: I confini del cambiamento in Terapia Familiare Sistemica (EFTA-SIPPR 11-...
Tags: formazione psicoterapia sistemica Singapore terapia familiare Umberta Telfener

Continue Reading

Previous: Il congresso nazionale delle scuole CMTF 2025 attraverso la voce di alcuni allievi.

Artículos en español

Complejidad como Estética 1

Complejidad como Estética

25 Giugno 2022
Sobre la memoria de la infamia, la desaparición forzada en el Magdalena Medio, Colombia 2

Sobre la memoria de la infamia, la desaparición forzada en el Magdalena Medio, Colombia

29 Dicembre 2021
Vivir a la intemperie 3

Vivir a la intemperie

20 Giugno 2020
Entrevista a Marcelo Pakman: Micropolítica, Poética, Evento y Sentido 4

Entrevista a Marcelo Pakman: Micropolítica, Poética, Evento y Sentido

29 Giugno 2019
Le Edizioni del Centro Milanese di Terapia della Famiglia
Dal 2025 le collane di libri edite dal CMTF
Il CMTF spiegato dagli allievi
Annalisa Di Luca: Le sei fasi della resilienza - un modello di terapia sistemica del trauma 

IL CMTF IN 10 MINUTI

Enrico Cazzaniga
Cinzia Giordano
Massimo Giuliani

Il CMTF su Facebook

Il CMTF su Facebook

Connessioni su Facebook

Connessioni su Facebook

Licenza Creative Commons

Licenza Creative Commons Tutti gli articoli di questa rivista sono distribuiti con Licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.

DISCLAIMER

ConnessioniWeb viene aggiornato senza periodicità fissa e la frequenza dei post non è prestabilita. In questo senso non può considerarsi una testata giornalistica ai sensi della legge n. 62 del 07/03/2001.

CONTATTI

C/o Centro Milanese di Terapia della Famiglia
Via G. Leopardi, 19
20123 Milano
Tel. +39 02 4815 350
Segreteria: segreteria[at]cmtf.it
Direttore: direttore.connessioni[at]cmtf.it

  • Connessioni su Facebook
  • Il CMTF su Facebook
  • Il CMTF su YouTube
  • Il CMTF su Linkedin
  • Email
  • Telegram
  • Connessioni su Facebook
  • Il CMTF su Facebook
  • Il CMTF su YouTube
  • Il CMTF su Linkedin
  • Email
  • Telegram
© 2024 Centro Milanese di Terapia della Famiglia s.r.l. Via G. Leopardi 19, 20123 Milano - Italy Tel/Fax 02/4815350 C.F. e P.IVA 06878870150
Questo sito fa uso di alcuni cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione.
loading Annulla
L'articolo non è stato pubblicato, controlla gli indirizzi e-mail!
Verifica dell'e-mail non riuscita. Riprova.
Ci dispiace, il tuo blog non consente di condividere articoli tramite e-mail.